Hah,sudah lama rasanya sejak postingan terakhirku,yups aku memang sedikit sibuk belakangan ini...
Praktikum yang terus ada dan belum selesai memang membuatku tak sempat melakukan banyak hal diluar mengerjakannya.Tapi tercatat malam ini,minggu 16 desember 2012 aku punya waktu luang untuk kembali berbagi.Ya,malam ini kota Jogja kembali di basahi hujan yang baru saja berhenti beberapa menit lalu,suasana dingin masih terasa di tiap sudut kota ini.Tapi aku justru berdiam didepan laptop sambil menyalakan kipas angin,entah kenapa rasanya ada yang kurang kalau kipas ini kumatikan,ah sudahlah toh itu bukan hal yang penting untuk dibahas kan.
Soal malam ini sebenarnya aku tidak mendapati hal spesial yang bisa kuceritakan.Karena malam ini aku hanya terdiam didepan laptop ini,membuka beberapa akun jejaring sosialku.Seperti yang tidak pernah lupa kulakukan aku selalu menyempatkan diri membuka profile seseorang yang bisa dikatakan aku menaruh rasa padanya.Ya kupikir itu hal wajar yang pernah dilakukan banyak orang yang pernah mengalami perasaan seperti yang kualami ini.
Kubuka iTunes untuk mendengarkan beberapa lagu yang sudah ada dalam playlistku,terlihat judul yang begitu menarik bagiku,ya lagu berjudul Make You Feel My Love milik Adele dari album 19 ini menjadi lagu yang paling sering kudengarkan dan malam ini aku kembali membaginya pada dunia.
When the rain is blowing in your face,
Saat hujan menerpa wajahmu,
And the whole world is on your case,
Dan seluruh dunia menjadi bebanmu,
I could offer you a warm embrace
Aku bisa menawarkan pelukan hangat
To make you feel my love.
Untuk membuatmu merasakan cintaku.
When the evening shadows and the stars appear,
Ketika bayangan malam dan bintang-bintang muncul,
And there is no one there to dry your tears,
Dan tidak ada orang di sana untuk mengeringkan air matamu,
I could hold you for a million years
Aku bisa memelukmu untuk satu juta tahun
To make you feel my love.
Untuk membuatmu merasakan cintaku.
I know you haven’t made your mind up yet,
Aku tahu Kamu belum mengambil keputusan,
But I would never do you wrong.
Tapi Aku yakin tidak akan menyalahkanmu.
I’ve known it from the moment that we met,
Aku sudah tahu itu sejak saat kita bertemu,
No doubt in my mind where you belong.
Tidak ada keraguan dalam pikiranku di mana Kamu berada.
I’d go hungry I’d go black and blue,
Aku bersedia lapar, aku bersedia (jadi) hitam dan biru,
I’d go crawling down the avenue.
Aku akan pergi menyusuri jalan.
No, there’s nothing that I wouldn’t do
Tidak, tidak ada yang tidak akan aku lakukan
To make you feel my love.
Untuk membuatmu merasakan cintaku.
The storms are raging on the rolling sea
Badai yang mengamuk di laut yang bergulung-gulung.
And on the highway of regret.
Dan di jalan raya yang penuh penyesalan.
Though winds of change are blowing wild and free,
Meskipun angin perubahan yang bertiup liar dan bebas,
You ain’t seen nothing like me yet.
Kamu tidak akan menemui seorang pun yang seperti Aku.
I could make you happy, make your dreams come true.
Aku bisa membuatmu bahagia, membuat impianmu menjadi kenyataan.
Nothing that I wouldn’t do.
Tidak ada yang tidak akan aku lakukan
Go to the ends of the Earth for you,
Pergi ke ujung dunia untuk Kamu,
To make you feel my love
Untuk membuatmu merasakan cintaku
To make you feel my love
Untuk membuatmu merasakan cintaku
Aku tahu,suatu hari nanti aku juga akan membuatmu merasakan cintaku...
0 Response to "Make You Feel My Love"
Post a Comment